In the quay I left longings
being relieved so,
I forgot whom so much I loved
never I will be betrayed.

The sea, that one I know what is treacherous,
but to him I am got used,
I take him as a friend and companion,
I know that of him I am always a beloved.

I am going through his waters,
I am counting the tides,
and gradually growing old
it always erases them to me liking.

In this immense and salty sea
I am furrowing his waters,
having the quite tipsy rudder
I am setting my sorrows free

I take the sea and the sky as a company,
at night the stars I go meditating
and the sun that shines by day,
those are accompanying me

I live a little in the solitude
I have not with whom speaking,
it strengthens my heart,
I have God to help me.

I never lost course,
with I always worked north out,
it was in him that I always lived
and in him I will always be.

He is always a good counselor,
for whom with him he will be able to speak,
he is good is a loyal companion
what can always love us

My course is destined,
in the distance, already I catch sight of the quay,
to him I will be tied
in this travel everything is already is predicted

The sea, now of cradle serves me,
then it will be my grave,
my ashes he preserves
when it will reach the time

Then, forever in him I will rest,
they will end my sorrows,
and eternally I will sail
in his calm waters.

Other seas other oceans,
I will be going to find then,
they end so the disappointments
to whom in the life so much he could love.