O friend, whose heart seems miles apart from me,
I await impatiently for a reunion with thee,
At which time, when I retain your passionate embrace
That will stop my flooding tears and end my agony…
O friend, whom I often behold from far away,
My regrets are for the times at which I have failed to say
How I have always felt whenever I had the chance to see your face…
But I have never thought that chances could be lost… the chances we get today.
O Dreamworker, let me find my precious whenever I fall asleep
Let me find my precious, whenever in every dream passage I creep
Where else can I look and hope to find a trace?
But my search will not cease… above the mountains and the oceans deep…
I have been blinded by love so great,
But dearest, you give courage that helps me conquer fate,
For mine is a selfless love… not lust… nor disgrace,
And all I want is to give my life to my one and only best friend and soul-mate.